3. Recolha de dados e informações gerais

O website recolhe uma série de dados e informações gerais sempre que uma pessoa ou sistema automatizado acede ao website. Estes dados e informações gerais são armazenados nos ficheiros de registo do servidor. Podem ser recolhidos:

• tipos e versões de navegador utilizados,

• o sistema operativo utilizado pelo sistema de acesso,

• o website a partir do qual um sistema de acesso chega ao nosso website (denominado referenciador),

• as subpáginas acedidas através de um sistema de acesso,

• a data e hora do acesso ao website,

• um endereço de protocolo de internet (endereço IP),

• o fornecedor de serviços de internet do sistema de acesso e

• outros dados e informações semelhantes que sirvam para evitar perigos em caso de ataques aos nossos sistemas informáticos.

Ao utilizar estes dados e informações gerais, a LiveUp não tira conclusões sobre a pessoa em causa. Estas informações são antes necessárias para:

• apresentar corretamente os conteúdos do nosso website,

• otimizar os conteúdos e a publicidade do mesmo,

• garantir a funcionalidade permanente dos nossos sistemas de tecnologia da informação e da tecnologia do website, e

• fornecer às autoridades de aplicação da lei as informações necessárias para a persecução penal em caso de ataque cibernético.

Estes dados e informações recolhidos de forma anónima são, por isso, analisados estatisticamente pela LiveUp com o objetivo de aumentar a proteção e a segurança dos dados na nossa empresa, de forma a garantir um nível ótimo de proteção para os dados pessoais que tratamos. Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são armazenados separadamente de quaisquer dados pessoais fornecidos pela pessoa em causa.

4. Possibilidade de registo no nosso website

A pessoa em causa tem a possibilidade de se registar no website do responsável pelo tratamento, fornecendo dados pessoais. Os dados pessoais que são transmitidos ao responsável pelo tratamento resultam da respetiva máscara de introdução utilizada para o registo. Os dados pessoais introduzidos pela pessoa em causa são recolhidos e armazenados exclusivamente para uso interno pelo responsável pelo tratamento e para os seus próprios fins. O responsável pelo tratamento pode transmitir os dados a um ou mais subcontratantes, por exemplo, um prestador de serviços de encomendas, que também utilizará os dados pessoais exclusivamente para uso interno atribuível ao responsável pelo tratamento.

Ao registar-se no website do responsável pelo tratamento, o endereço IP atribuído pelo fornecedor de serviços de Internet (ISP) à pessoa em causa, bem como a data e a hora do registo, são também armazenados. O armazenamento destes dados ocorre com o objetivo de prevenir o uso indevido dos nossos serviços e, se necessário, possibilitar a investigação de infrações penais. Neste sentido, o armazenamento destes dados é necessário para proteger o responsável pelo tratamento. Em princípio, estes dados não são transmitidos a terceiros, a menos que exista uma obrigação legal de o fazer ou que a transmissão sirva para fins de perseguição criminal.

O registo da pessoa em causa, com a indicação voluntária de dados pessoais, serve para que o responsável pelo tratamento possa oferecer à pessoa em causa conteúdos ou serviços que, por natureza, só podem ser oferecidos a utilizadores registados. As pessoas registadas têm a possibilidade de, a qualquer momento, alterar os dados pessoais fornecidos aquando do registo ou de os eliminar completamente da base de dados do responsável pelo tratamento.

O responsável pelo tratamento fornecerá, a qualquer momento, a pedido de cada pessoa em causa, informações sobre quais os dados pessoais armazenados sobre essa pessoa. Além disso, o responsável pelo tratamento corrigirá ou eliminará os dados pessoais a pedido ou indicação da pessoa em causa, desde que não existam obrigações legais de retenção em contrário. Neste contexto, todas as pessoas em causa podem entrar em contacto com o responsável pela proteção de dados designado na presente declaração de proteção de dados ou com qualquer outro colaborador do responsável pelo tratamento.

5. Possibilidade de contacto através do website

Com base em disposições legais, o website da LiveUp contém informações que permitem um contacto eletrónico rápido com a nossa empresa, bem como uma comunicação direta connosco, o que também inclui um endereço geral do chamado correio eletrónico (endereço de e-mail). Se uma pessoa em causa entrar em contacto com o responsável pelo tratamento por e-mail ou através de um formulário de contacto, os dados pessoais transmitidos pela pessoa em causa são automaticamente armazenados. Tais dados pessoais, fornecidos de forma voluntária pela pessoa em causa ao responsável pelo tratamento, são armazenados para fins de processamento ou de contacto com a pessoa em causa. Não ocorre qualquer transmissão destes dados pessoais a terceiros.

6. Rotina de eliminação e bloqueio de dados pessoais

O responsável pelo tratamento processa e armazena dados pessoais da pessoa em causa apenas durante o período necessário para atingir o objetivo da conservação ou, caso tal tenha sido previsto pelo legislador europeu ou nacional em regulamentos, leis ou outras disposições às quais o responsável pelo tratamento esteja sujeito.

Se o objetivo da conservação deixar de existir ou se expirar um prazo de armazenamento prescrito pelo legislador europeu ou nacional, os dados pessoais são bloqueados ou eliminados de forma rotineira e de acordo com as disposições legais.

7. Direitos da pessoa em causa

Cada pessoa em causa tem, ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, os seguintes direitos:

a) Direito de confirmação – de saber se dados pessoais que lhe dizem respeito estão ou não a ser tratados.
b) Direito de acesso – de obter informações gratuitas a qualquer momento sobre os dados pessoais armazenados a seu respeito e uma cópia dessas informações.
c) Direito de retificação – de exigir a correção imediata de dados pessoais incorretos ou o complemento de dados incompletos.
d) Direito ao apagamento (direito ao esquecimento) – de solicitar que os seus dados sejam eliminados, desde que se verifiquem os requisitos legais.
e) Direito à limitação do tratamento – de restringir o tratamento dos seus dados pessoais em determinadas condições.
f) Direito à portabilidade dos dados – de receber os dados pessoais que lhe digam respeito num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, e de transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento.
g) Direito de oposição – de se opor, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito.
h) Direito de não ficar sujeito a decisões automatizadas, incluindo definição de perfis – de não ser sujeito a uma decisão baseada exclusivamente no tratamento automatizado, incluindo a definição de perfis, que produza efeitos na sua esfera jurídica ou que a afete significativamente de forma similar.

Se a pessoa em causa pretender exercer um ou mais destes direitos, pode, a qualquer momento, contactar o nosso responsável pela proteção de dados ou outro colaborador do responsável pelo tratamento, cujos contactos constam desta Política de Privacidade ou no website.

8. Disposições de proteção de dados relativas à utilização e aplicação do Facebook

O responsável pelo tratamento integrou nesta página da Internet componentes da empresa Facebook. O Facebook é uma rede social.

Uma rede social é um ponto de encontro social operado na Internet, uma comunidade online que geralmente permite aos utilizadores comunicarem entre si e interagirem no espaço virtual. Uma rede social pode servir como plataforma para a troca de opiniões e experiências ou possibilitar à comunidade online a disponibilização de informações pessoais ou empresariais. O Facebook permite, entre outras funcionalidades, a criação de perfis privados, o carregamento de fotografias e a ligação por meio de pedidos de amizade.

A empresa operadora do Facebook é a Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EUA. Se a pessoa em causa residir fora dos EUA ou do Canadá, o responsável pelo tratamento de dados pessoais é a Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

Cada vez que é acedida uma das páginas individuais deste website, operadas pelo responsável pelo tratamento e nas quais foi integrada uma componente do Facebook (plug-in do Facebook), o navegador de Internet no sistema informático da pessoa em causa é automaticamente levado, por essa componente do Facebook, a descarregar uma representação da respetiva componente do Facebook diretamente do próprio Facebook. Uma visão geral de todos os plug-ins do Facebook pode ser consultada em: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. No âmbito deste procedimento técnico, o Facebook toma conhecimento sobre qual a subpágina específica do nosso website foi visitada pela pessoa em causa.

Se a pessoa em causa estiver simultaneamente ligada ao Facebook, o Facebook reconhece, a cada visita ao nosso website e durante toda a duração da respetiva permanência no mesmo, qual a subpágina concreta do nosso site que está a ser visitada. Estas informações são recolhidas pela componente do Facebook e associadas pelo Facebook à conta de utilizador do Facebook da pessoa em causa. Se a pessoa em causa clicar num dos botões do Facebook integrados no nosso website, como o botão "Gosto", ou fizer um comentário, o Facebook associa essa informação à conta pessoal de utilizador e armazena esses dados pessoais.

O Facebook recebe sempre informação sobre a visita da pessoa em causa ao nosso website através da componente do Facebook, sempre que essa pessoa, no momento do acesso, estiver ligada ao Facebook — independentemente de clicar ou não na componente do Facebook. Se a pessoa em causa não pretender que essa informação seja transmitida ao Facebook, pode evitar a transmissão encerrando a sua sessão no Facebook antes de aceder ao nosso website.

A política de dados publicada pelo Facebook, disponível em https://de-de.facebook.com/about/privacy/, fornece informações sobre a recolha, tratamento e utilização de dados pessoais pelo Facebook. Além disso, explica as opções de configuração que o Facebook oferece para proteger a privacidade da pessoa em causa. Estão também disponíveis várias aplicações que permitem impedir a transmissão de dados ao Facebook. Tais aplicações podem ser utilizadas pela pessoa em causa para evitar a transmissão de dados ao Facebook.

9. Disposições de proteção de dados relativas à utilização e aplicação do Google AdSense

O responsável pelo tratamento integrou nesta página da Internet o Google AdSense. O Google AdSense é um serviço online que permite a colocação de publicidade em websites de terceiros. O Google AdSense baseia-se num algoritmo que seleciona os anúncios publicitários apresentados nesses websites de acordo com o conteúdo da respetiva página. O Google AdSense permite ainda a orientação da publicidade com base nos interesses do utilizador da Internet, através da criação de perfis de utilizador personalizados.

A empresa operadora do Google AdSense é a Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, EUA.

A finalidade da integração da componente Google AdSense é a incorporação de anúncios publicitários no nosso website. O Google AdSense utiliza cookies no sistema informático da pessoa em causa. O que são cookies foi já explicado anteriormente. Através da utilização destes cookies, a Alphabet Inc. pode analisar a utilização do nosso website. Cada vez que uma das páginas individuais deste site, que contém uma componente do Google AdSense, for acedida, o navegador de Internet no sistema informático da pessoa em causa é automaticamente instruído, por essa componente, a transmitir dados à Alphabet Inc. para efeitos de publicidade online e de faturação de comissões. No decurso deste procedimento técnico, a Alphabet Inc. toma conhecimento de dados pessoais, como o endereço IP da pessoa em causa, os quais são utilizados, entre outras finalidades, para rastrear a origem dos visitantes e cliques, permitindo assim o cálculo de comissões.

A pessoa em causa pode, a qualquer momento, impedir a definição de cookies por parte do nosso website, tal como explicado anteriormente, através de uma configuração apropriada no navegador de Internet utilizado, e assim opor-se permanentemente à definição de cookies. Tal configuração também impedirá que a Alphabet Inc. defina um cookie no sistema informático da pessoa em causa. Além disso, um cookie já definido pela Alphabet Inc. pode ser eliminado a qualquer momento através do navegador de Internet ou de outros programas de software.

O Google AdSense utiliza igualmente os chamados pixels de rastreamento. Um pixel de rastreamento é uma imagem em miniatura incorporada em páginas de Internet, que permite registar e analisar ficheiros de registo, possibilitando uma avaliação estatística. Com base no pixel incorporado, a Alphabet Inc. pode identificar se e quando uma página foi acedida por uma pessoa em causa, e quais os links clicados. Os pixels de rastreamento servem, entre outras coisas, para analisar o tráfego de visitantes de um website.

Através do Google AdSense, são transmitidos à Alphabet Inc. dados pessoais e informações, incluindo o endereço IP, necessários para registo e faturação dos anúncios apresentados. Estes dados são transferidos para os Estados Unidos da América, onde são armazenados e processados. A Alphabet Inc. pode, em determinadas circunstâncias, transmitir os dados pessoais recolhidos através deste procedimento técnico a terceiros.

Mais informações sobre o Google AdSense estão disponíveis em: https://www.google.de/intl/de/adsense/start/.

10. Política de Privacidade sobre a Utilização do Google Analytics (com função de anonimização)

O responsável pelo tratamento de dados integrou nesta página web o componente Google Analytics (com função de anonimização). O Google Analytics é um serviço de análise da web. A análise da web consiste na recolha, compilação e avaliação de dados sobre o comportamento dos visitantes de páginas de internet. Um serviço de análise da web recolhe, entre outros, dados sobre a página de internet a partir da qual uma pessoa acedeu a outra página (denominado "referenciador"), quais subpáginas foram visitadas e com que frequência e durante quanto tempo uma subpágina foi visualizada. A análise da web é utilizada principalmente para a optimização de páginas da internet e para a análise custo-benefício da publicidade online.

A entidade responsável pela componente Google Analytics é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EUA.

O responsável pelo tratamento utiliza a extensão "_gat._anonymizeIp" para a análise web através do Google Analytics. Esta extensão garante que o endereço IP do utilizador é encurtado e anonimizado pela Google, sempre que o acesso ao nosso website ocorra a partir de um Estado-Membro da União Europeia ou de outro Estado contratante do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu.

A finalidade da componente Google Analytics é a análise dos fluxos de visitantes no nosso website. A Google utiliza os dados e informações obtidos, entre outros, para avaliar o uso do nosso website, compilar relatórios online sobre as atividades do mesmo e prestar outros serviços relacionados com a utilização da página.

O Google Analytics coloca um cookie no sistema informático da pessoa em causa. O que são cookies já foi explicado anteriormente. Com a colocação do cookie, a Google obtém a possibilidade de analisar a utilização do nosso website. A cada acesso a uma das páginas individuais deste website, na qual a componente Google Analytics está integrada, o navegador de internet no sistema da pessoa em causa transmite automaticamente dados à Google para efeitos de análise online. Neste processo técnico, a Google obtém conhecimento de dados pessoais, como o endereço IP da pessoa em causa, que são utilizados, entre outros, para rastrear a origem dos visitantes e dos cliques, e assim permitir a contabilização de comissões.

Através do cookie são armazenadas informações pessoais, como a hora de acesso, a localização a partir da qual se acedeu, e a frequência das visitas ao website pela pessoa em causa. Em cada visita ao nosso website, estes dados, incluindo o endereço IP da ligação utilizada, são transmitidos à Google nos EUA, onde são armazenados. A Google pode, em determinadas circunstâncias, transmitir estes dados a terceiros.

A pessoa em causa pode impedir, a qualquer momento, a instalação de cookies pelo nosso website através de uma configuração apropriada no seu navegador, tal como já foi explicado, e assim recusar permanentemente a instalação de cookies. Tal configuração também impedirá que a Google coloque um cookie no sistema da pessoa em causa. Além disso, um cookie já colocado pela Google Analytics pode ser eliminado a qualquer momento através do navegador ou de outros programas de software.

Além disso, a pessoa em causa tem a possibilidade de se opor à recolha e processamento dos dados gerados pelo Google Analytics relacionados com o uso deste website. Para isso, deve instalar um add-on no navegador disponível no link:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Este add-on comunica ao Google Analytics via JavaScript que nenhum dado ou informação sobre as visitas a páginas da web deve ser transmitido. A instalação do add-on é considerada pela Google como uma objeção. Caso o sistema da pessoa em causa seja posteriormente apagado, formatado ou reinstalado, será necessário reinstalar o add-on para desativar o Google Analytics. Se o add-on for desinstalado ou desativado por essa pessoa ou outra sob o seu controlo, há possibilidade de reinstalação ou reativação do mesmo.

Mais informações e a política de privacidade da Google podem ser consultadas em:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
e
http://www.google.com/analytics/terms/de.html
O Google Analytics é explicado detalhadamente em:
https://www.google.com/intl/de_de/analytics/

11. Política de Privacidade sobre a Utilização do Google+

O responsável pelo tratamento integrou nesta página da internet o botão Google+ como componente. O Google+ é uma rede social. Uma rede social é um ponto de encontro social na internet, uma comunidade online que geralmente permite aos utilizadores comunicar entre si e interagir no espaço virtual. Pode servir como plataforma para troca de opiniões e experiências ou permitir à comunidade online fornecer informações pessoais ou empresariais. O Google+ permite aos utilizadores criar perfis privados, carregar fotos e estabelecer conexões por meio de pedidos de amizade.

A empresa responsável pelo Google+ é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EUA.

Cada vez que uma das páginas deste website, na qual foi integrado o botão Google+, é acedida, o navegador da pessoa em causa descarrega automaticamente uma representação do botão diretamente da Google. No âmbito deste processo técnico, a Google toma conhecimento de qual página concreta foi visitada. Informações mais detalhadas sobre o Google+ estão disponíveis em:
https://developers.google.com/+/

Se a pessoa em causa estiver simultaneamente ligada ao Google+, a Google reconhece, a cada visita ao nosso website e durante toda a duração da visita, que subpáginas concretas do nosso website foram acedidas. Estas informações são recolhidas através do botão Google+ e associadas pela Google à conta Google+ da pessoa em causa.

Se a pessoa clicar num dos botões integrados e der uma recomendação Google+1, essa informação é atribuída ao perfil pessoal da pessoa e armazenada pela Google. A recomendação Google+1 pode ser exibida publicamente de acordo com as condições aceites pelo utilizador. Esta recomendação será exibida juntamente com outros dados pessoais (como nome ou foto) noutros serviços Google, como resultados de pesquisa, conta Google da pessoa em causa, páginas web ou em anúncios.

A Google pode ainda associar a visita ao nosso website com outras informações pessoais já armazenadas e utilizar esses dados para melhorar os seus serviços.

A Google recebe esta informação sempre que a pessoa estiver conectada ao Google+ no momento do acesso à nossa página — independentemente de o botão ser utilizado ou não. Se a pessoa não quiser que essa transmissão ocorra, deve terminar a sessão da sua conta Google+ antes de visitar a nossa página.

Mais informações sobre a política de privacidade da Google encontram-se em:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Informações adicionais sobre o botão Google+1 encontram-se em:
https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

12. Disposições relativas à proteção de dados sobre a utilização e aplicação do Instagram

O responsável pelo tratamento integrou componentes do serviço Instagram neste site. O Instagram é um serviço que pode ser qualificado como uma plataforma audiovisual e que permite aos utilizadores partilhar fotografias e vídeos, bem como a disseminação desses dados noutras redes sociais.

A empresa operadora dos serviços do Instagram é a Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, EUA.

Sempre que uma das páginas individuais deste site, operado pelo responsável pelo tratamento, e na qual foi integrada uma componente do Instagram (botão Insta), é acedida, o navegador de Internet do sistema informático da pessoa em causa é automaticamente solicitado, através da componente do Instagram, a descarregar a representação da respetiva componente do Instagram. No âmbito deste processo técnico, o Instagram toma conhecimento de qual a subpágina específica do nosso site foi visitada pela pessoa em causa.

Se a pessoa em causa estiver simultaneamente ligada ao Instagram, o Instagram reconhece, a cada visita ao nosso site por parte da pessoa em causa e durante toda a duração da respetiva permanência no nosso site, qual a subpágina concreta foi visitada. Estas informações são recolhidas pela componente do Instagram e associadas, pelo Instagram, à respetiva conta da pessoa em causa. Se a pessoa em causa acionar um dos botões do Instagram integrados no nosso site, os dados e informações transmitidos serão associados à conta pessoal do Instagram da pessoa em causa e armazenados e processados pelo Instagram.

O Instagram recebe sempre uma informação, através da componente do Instagram, de que a pessoa em causa visitou o nosso site, se a pessoa em causa estiver ligada ao Instagram no momento da visita ao site – isto acontece independentemente de clicar ou não na componente do Instagram. Se a pessoa em causa não desejar esta transmissão de informações ao Instagram, pode evitá-la encerrando a sessão da sua conta Instagram antes de aceder ao nosso site.

Informações adicionais e as disposições de proteção de dados em vigor do Instagram podem ser consultadas em:
https://help.instagram.com/155833707900388
https://www.instagram.com/about/legal/privacy/

13. Disposições relativas à proteção de dados sobre a utilização e aplicação do Twitter

O responsável pelo tratamento integrou componentes do Twitter neste site. O Twitter é um serviço de microblogging multilingue e publicamente acessível, no qual os utilizadores podem publicar e distribuir os chamados "tweets", ou seja, mensagens curtas limitadas a 280 caracteres. Estas mensagens curtas estão acessíveis a todos, inclusive a pessoas que não estejam registadas no Twitter. Os tweets também são mostrados aos chamados seguidores do respetivo utilizador. Seguidores são outros utilizadores do Twitter que seguem os tweets de um utilizador. Além disso, o Twitter permite atingir um vasto público através de hashtags, ligações ou retweets.

A empresa operadora do Twitter é a Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EUA.

Cada vez que uma das páginas deste site, operado pelo responsável pelo tratamento e na qual uma componente do Twitter (botão Twitter) foi integrada, é acedida, o navegador de Internet do sistema informático da pessoa em causa é automaticamente solicitado, através da componente do Twitter, a descarregar a representação da respetiva componente. Mais informações sobre os botões do Twitter podem ser consultadas em:
https://about.twitter.com/de/resources/buttons

Neste processo técnico, o Twitter toma conhecimento de qual a subpágina concreta do nosso site foi visitada. A integração da componente do Twitter tem como objetivo permitir aos nossos utilizadores a partilha dos conteúdos deste site, aumentar a notoriedade da nossa página na esfera digital e incrementar o número de visitantes.

Se a pessoa em causa estiver simultaneamente ligada ao Twitter, o Twitter reconhece, a cada visita ao nosso site e durante toda a permanência, qual a subpágina concreta foi visitada. Estas informações são recolhidas pela componente do Twitter e associadas à conta Twitter da pessoa em causa. Se a pessoa em causa acionar um dos botões do Twitter integrados no nosso site, os dados e informações transmitidos serão associados à conta pessoal da pessoa em causa e armazenados e processados pelo Twitter.

O Twitter recebe sempre uma informação, através da componente do Twitter, de que a pessoa em causa visitou o nosso site, se estiver ligada ao Twitter no momento do acesso – independentemente de clicar ou não na componente. Se a pessoa em causa não desejar esta transmissão de informações ao Twitter, pode evitá-la encerrando a sessão da sua conta Twitter antes de visitar o nosso site.

As disposições de proteção de dados em vigor do Twitter estão disponíveis em:
https://twitter.com/privacy?lang=de

14. Disposições relativas à proteção de dados sobre a utilização e aplicação do Xing

O responsável pelo tratamento integrou componentes da rede Xing neste site. O Xing é uma rede social baseada na Internet que permite aos utilizadores conectar-se com contactos profissionais existentes, bem como estabelecer novos contactos de negócios. Os utilizadores podem criar um perfil pessoal, enquanto as empresas podem, por exemplo, criar perfis corporativos ou publicar ofertas de emprego.

A empresa operadora do Xing é a XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemanha.

Sempre que uma das páginas individuais deste site, operado pelo responsável pelo tratamento, e na qual uma componente do Xing (plug-in Xing) foi integrada, é acedida, o navegador de Internet do sistema informático da pessoa em causa é automaticamente solicitado, através da componente do Xing, a descarregar a representação da respetiva componente. Mais informações sobre os plug-ins do Xing podem ser consultadas em:
https://dev.xing.com/plugins

Durante este processo técnico, o Xing toma conhecimento de qual a subpágina concreta do nosso site foi visitada.

Se a pessoa em causa estiver simultaneamente ligada ao Xing, o Xing reconhece, a cada visita ao nosso site e durante toda a duração da visita, qual a subpágina concreta foi acedida. Estas informações são recolhidas através da componente do Xing e associadas à conta Xing da pessoa em causa. Se a pessoa em causa acionar um dos botões integrados do Xing no nosso site, como por exemplo o botão "Partilhar", essa informação será associada à conta pessoal da pessoa em causa e os dados pessoais serão armazenados.

O Xing recebe sempre uma informação, através da componente do Xing, de que a pessoa em causa visitou o nosso site, se estiver ligada ao Xing no momento da visita – independentemente de clicar ou não na componente. Se a pessoa em causa não desejar esta transmissão de informações ao Xing, pode evitá-la encerrando a sessão da sua conta Xing antes de aceder ao nosso site.

As disposições de proteção de dados publicadas pelo Xing podem ser consultadas em:
https://www.xing.com/privacy
Adicionalmente, o Xing publicou informações sobre o botão de partilha em:
https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

15. Disposições relativas à proteção de dados sobre a utilização e aplicação do YouTube

O responsável pelo tratamento integrou componentes do YouTube neste site. O YouTube é um portal de vídeos online que permite aos editores de vídeos carregar videoclipes gratuitamente e a outros utilizadores visualizá-los, avaliá-los e comentá-los, também gratuitamente. O YouTube permite a publicação de todos os tipos de vídeos, razão pela qual estão disponíveis no portal tanto filmes e programas de televisão completos como vídeos musicais, trailers ou vídeos produzidos pelos próprios utilizadores.

A empresa operadora do YouTube é a YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA. A YouTube, LLC é uma subsidiária da Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EUA.

Sempre que uma das páginas individuais deste site, operado pelo responsável pelo tratamento, e na qual está integrada uma componente do YouTube (vídeo do YouTube) é acedida, o navegador de Internet do sistema informático da pessoa em causa é automaticamente solicitado, através da componente do YouTube, a descarregar a visualização da respetiva componente diretamente do YouTube. Informações adicionais sobre o YouTube podem ser consultadas em:
https://www.youtube.com/yt/about/de/

Neste processo técnico, o YouTube e a Google são informados sobre qual a subpágina concreta do nosso site foi visitada pela pessoa em causa.

Se a pessoa em causa estiver ligada simultaneamente ao YouTube, o YouTube reconhece, ao aceder a uma subpágina que contenha um vídeo do YouTube, qual a subpágina específica do nosso site foi visitada. Estas informações são recolhidas pelo YouTube e pela Google e associadas à conta YouTube da pessoa em causa.

O YouTube e a Google recebem sempre esta informação, através da componente do YouTube, de que a pessoa em causa visitou o nosso site, caso esteja ligada à sua conta YouTube no momento do acesso — independentemente de clicar ou não no vídeo. Se a pessoa em causa não desejar esta transmissão de informações ao YouTube e à Google, pode evitá-la encerrando a sessão da sua conta YouTube antes de aceder ao nosso site.

As disposições de proteção de dados publicadas pelo YouTube, acessíveis em:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/,
esclarecem a recolha, o tratamento e a utilização de dados pessoais por parte do YouTube e da Google.

16. Base jurídica do tratamento

O Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD serve como base jurídica para os processos de tratamento em que solicitamos o consentimento para uma finalidade específica. Se o tratamento de dados pessoais for necessário para a execução de um contrato no qual a pessoa em causa é parte, como por exemplo no caso de tratamentos necessários para a entrega de bens ou prestação de outro serviço ou contrapartida, o tratamento baseia-se no Art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD. O mesmo se aplica a operações de tratamento necessárias para a realização de diligências pré-contratuais, como em casos de pedidos de informação sobre os nossos produtos ou serviços.

Se a nossa empresa estiver sujeita a uma obrigação legal que exija o tratamento de dados pessoais, como o cumprimento de obrigações fiscais, o tratamento baseia-se no Art. 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD.

Em casos raros, o tratamento de dados pessoais poderá ser necessário para proteger interesses vitais da pessoa em causa ou de outra pessoa singular. Tal seria o caso, por exemplo, se um visitante se ferisse nas nossas instalações e fosse necessário transmitir o seu nome, idade, dados do seguro de saúde ou outras informações vitais a um médico, hospital ou terceiro. Nesse caso, o tratamento basear-se-ia no Art. 6.º, n.º 1, alínea d) do RGPD.

Por fim, o tratamento pode basear-se no Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Esta base legal aplica-se a operações de tratamento que não se enquadram em nenhuma das alíneas anteriores, quando o tratamento for necessário para efeitos dos interesses legítimos prosseguidos pela nossa empresa ou por terceiros, salvo se prevalecerem os interesses ou direitos e liberdades fundamentais da pessoa em causa. Estas operações de tratamento são particularmente admissíveis porque foram especificamente referidas pelo legislador europeu, que considerou que poderá existir um interesse legítimo quando a pessoa em causa for cliente do responsável pelo tratamento (considerando 47, frase 2 do RGPD).

17. Interesses legítimos no tratamento prosseguidos pelo responsável pelo tratamento ou por terceiros

Quando o tratamento de dados pessoais se baseia no Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, o nosso interesse legítimo é a condução da nossa atividade empresarial em benefício do bem-estar de todos os nossos colaboradores e acionistas.

18. Duração do armazenamento dos dados pessoais

O critério para a duração do armazenamento de dados pessoais é o respetivo prazo legal de conservação. Após o termo desse prazo, os dados são eliminados rotineiramente, desde que já não sejam necessários para a execução do contrato ou para a preparação de um novo contrato.

19. Disposições legais ou contratuais sobre a disponibilização dos dados pessoais; necessidade para celebração do contrato; obrigação da pessoa em causa em fornecer os dados; possíveis consequências da não disponibilização

Informamos que a disponibilização de dados pessoais pode ser parcialmente exigida por lei (por exemplo, disposições fiscais) ou resultar de obrigações contratuais (por exemplo, dados sobre o parceiro contratual). Em determinados casos, poderá ser necessário que uma pessoa em causa nos forneça dados pessoais que, subsequentemente, terão de ser tratados por nós, por forma a celebrar um contrato. A pessoa em causa é, por exemplo, obrigada a fornecer-nos dados pessoais se a nossa empresa celebrar um contrato com ela. A não disponibilização dos dados pessoais teria como consequência a impossibilidade de celebração do contrato.

Antes de fornecer dados pessoais, a pessoa em causa deverá contactar um dos nossos colaboradores. O colaborador esclarece, caso a caso, se a disponibilização dos dados pessoais é exigida por lei ou contrato ou se é necessária para a celebração do contrato, se existe uma obrigação de os fornecer e quais as consequências da sua não disponibilização.

20. Existência de decisões automatizadas

Enquanto empresa responsável, não recorremos a decisões automatizadas nem a perfis automatizados (profiling).